"Cuba, desde su Revolución Cubana, ha ejercido el poder duro y blando en todo el mundo desproporcionadamente en exceso de sus recursos y capacidades..."
Los poderes duros
y blandos son dos tipos de herramientas de política exterior que las naciones
usan para ejercer influencia en sus relaciones con otros países. El poder duro,
la herramienta y medida predominante del poder de una nación, implica el uso de
la influencia militar y económica para influir en el comportamiento político de
otras naciones. El poder duro es un enfoque coercitivo de las relaciones
internacionales que Joseph Nye, profesor de la Universidad de Harvard, describe
como "la capacidad de usar las zanahorias y el poder económico y militar
para que otros sigan tu voluntad".